miniflux-legacy/locales/zh_CN/translations.php

105 lines
6.4 KiB
PHP
Raw Normal View History

2013-07-08 08:30:27 +02:00
<?php
return array(
'Items per page' => 'ÿҳ<C3BF><D2B3>Ŀ<EFBFBD><C4BF>',
'Previous page' => '<27><>һҳ',
'Next page' => '<27><>һҳ',
'Do not fetch the content of articles' => '<27><>Ҫץȡ<D7A5><C8A1><EFBFBD>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'Remove automatically read items' => '<27>Զ<EFBFBD><D4B6>Ƴ<EFBFBD><C6B3>Ѷ<EFBFBD><D1B6><EFBFBD>Ŀ',
'Never' => '<27>Ӳ<EFBFBD>',
'After %d day' => '%d <20><>֮<EFBFBD><D6AE>',
'After %d days' => '%d <20><>֮<EFBFBD><D6AE>',
'French' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'English' => <><D3A2>',
'German' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'Simplified Chinese' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'unread' => <><CEB4>',
'bookmarks' => '<27>ղ<EFBFBD>',
'bookmark' => '<27>ղ<EFBFBD>',
'remove bookmark' => <><C8A1><EFBFBD>ղ<EFBFBD>',
'Bookmarks' => '<27>ղ<EFBFBD>',
'Bookmark item' => '<27>ղص<D5B2><D8B5><EFBFBD>Ŀ',
'No bookmark' => <><C3BB><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA>ղ<EFBFBD>',
'history' => '<27><>ʷ',
'subscriptions' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'Subscriptions' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'preferences' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'Preferences' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'logout' => <><D7A2>',
'Username' => '<27>û<EFBFBD><C3BB><EFBFBD>',
'Password' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'Confirmation' => <><C8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'Language' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'Save' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'More informations' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϣ',
'Database' => '<27><><EFBFBD>ݿ<EFBFBD>',
'Database size:' => '<27><><EFBFBD>ݿ<EFBFBD><DDBF><EFBFBD>С:',
'Optimize the database' => '<27><><EFBFBD>ݿ<EFBFBD><DDBF>Ż<EFBFBD>',
'(VACUUM command)' => '(VACUUM <20><><EFBFBD><EFBFBD>)',
'Download the entire database' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݿ<EFBFBD><DDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'(Gzip compressed Sqlite file)' => '(Gzipѹ<70><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Sqlite<74>ļ<EFBFBD>)',
'Keyboard shortcuts' => '<27><><EFBFBD>̿<EFBFBD><CCBF>ݼ<EFBFBD>',
'Previous item' => һ<C7B0><D2BB>Ŀ',
'Next item' => '<27><>һ<EFBFBD><D2BB>Ŀ',
'Mark as read or unread' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD>Ѷ<EFBFBD><><CEB4>',
'Open original link' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դ<EFBFBD><D4B4><EFBFBD><EFBFBD>',
'Open item' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ',
'About' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'Miniflux version:' => 'Miniflux <20>汾:',
'Nothing to read' => <><C3BB>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ',
'unread items' => '<27><>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ',
'mark all as read' => <><C8AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD>Ѷ<EFBFBD>',
'original link' => '<27><>Դ<EFBFBD><D4B4><EFBFBD><EFBFBD>',
'mark as read' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD>Ѷ<EFBFBD>',
'No history' => <><C3BB><EFBFBD><EFBFBD>ʷ<EFBFBD><CAB7>¼',
'mark as unread' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>Ϊδ<CEAA><CEB4>',
'History' => '<27><>ʷ',
'flush all items' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ',
'Item not found' => '<27>Ҳ<EFBFBD><D2B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ',
'Unread items' => <><CEB4><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ',
'Next' => '<27><>һ<EFBFBD><D2BB>',
'Previous' => һ<C7B0><D2BB>',
'Sign in' => '<27><>½',
'feeds' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>Դ',
'add' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'import' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'export' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'OPML Import' => 'OPML <20><><EFBFBD><EFBFBD>',
'OPML file' => 'OPML <20>ļ<EFBFBD>',
'Import' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'refresh all' => <><C8AB>ˢ<EFBFBD><CBA2>',
'No subscription' => <>ж<EFBFBD><D0B6><EFBFBD>',
'remove' => '<27>Ƴ<EFBFBD>',
'refresh' => <><CBA2>',
'feed link' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>Դ<EFBFBD><D4B4>ַ',
'New subscription' => '<27><><EFBFBD>Ӷ<EFBFBD><D3B6><EFBFBD>Դ',
'Website or Feed URL' => '<27><>վ<EFBFBD><D5BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԴURL',
'Add' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'http://website/' => 'http://abc.com/rss',
'Yes' => <><C8B7>',
'cancel' => <><C8A1>',
'or' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>',
'Official website:' => '<27>ٷ<EFBFBD><D9B7><EFBFBD>վ:',
'Bad username or password' => '<27>û<EFBFBD><C3BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'Unable to update your preferences.' => '<27>޷<EFBFBD><DEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'Your preferences are updated.' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѹ<EFBFBD><D1B8><EFBFBD>',
'Unable to import your OPML file.' => '<27>޷<EFBFBD><DEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> OPML <20>ļ<EFBFBD>',
'Your feeds have been imported.' => '<27><><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD>Դ<EFBFBD>ѱ<EFBFBD><D1B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'Unable to find a subscription.' => '<27>Ҳ<EFBFBD><D2B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դ',
'Subscription added successfully.' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD>Դ<EFBFBD>ɹ<EFBFBD><C9B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'Your subscriptions are updated' => '<27><><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD>Դ<EFBFBD>Ѹ<EFBFBD><D1B8><EFBFBD>',
'Unable to remove this subscription.' => '<27>޷<EFBFBD><DEB7>Ƴ<EFBFBD><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'This subscription has been removed successfully.' => '<27>ɹ<EFBFBD><C9B9>Ƴ<EFBFBD><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'The user name is required' => '<27>û<EFBFBD><C3BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'The maximum length is 50 characters' => '<27><><EFBFBD>󳤶<EFBFBD><F3B3A4B6><EFBFBD> 50 <20><><EFBFBD>ַ<EFBFBD>',
'The password is required' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'The minimum length is 6 characters' => '<27><>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 6 <20><><EFBFBD>ַ<EFBFBD>',
'The confirmation is required' => <><C8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>',
'Passwords doesn\'t match' => '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>һ<EBB2BB><D2BB>',
'Do you really want to remove these items from your history?' => '<27><>ȷ<EFBFBD><C8B7>Ҫ<EFBFBD>Ƴ<EFBFBD><C6B3><EFBFBD>Щ<EFBFBD><D0A9>ʷ<EFBFBD><CAB7>¼<EFBFBD><C2BC><EFBFBD><EFBFBD>',
'Do you really want to remove this subscription: "%s"?' => '<27><>ȷ<EFBFBD><C8B7>Ҫ<EFBFBD>Ƴ<EFBFBD><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դ: "%s" <20><>',
'Nothing to read, do you want to <a href="?action=refresh-all" data-action="refresh-all">update your subscriptions?</a>' =>
'<27>տ<EFBFBD><D5BF><EFBFBD>Ҳ<EFBFBD><D2B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҫ<a href="?action=refresh-all" data-action="refresh-all"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><C2B6><EFBFBD>Դ</a><3E>'
);