Integrate translations: Italian and Simplified Chinese

This commit is contained in:
Frederic Guillot 2013-07-08 18:16:01 -04:00
commit 34e334385a
5 changed files with 123 additions and 13 deletions

View File

@ -12,14 +12,16 @@ return array(
'French' => 'Französisch', 'French' => 'Französisch',
'English' => 'Englisch', 'English' => 'Englisch',
'German' => 'Deutsch', 'German' => 'Deutsch',
'Italian' => 'Italienisch',
'Simplified Chinese' => 'Vereinfachtes Chinesisch',
'unread' => 'ungelesen', 'unread' => 'ungelesen',
'bookmarks' => 'lesezeichen', 'bookmarks' => 'lesezeichen',
'bookmark' => 'lesezeichen', 'bookmark' => 'lesezeichen',
'remove bookmark' => 'lesezeichen löschen', 'remove bookmark' => 'lesezeichen löschen',
'bookmarks' => 'lesezeichen', 'bookmarks' => 'lesezeichen',
'Bookmarks' => 'Lesezeichen', 'Bookmarks' => 'Lesezeichen',
'Bookmark item' => 'Lesezeichen', 'Bookmark item' => 'Lesezeichen',
'No bookmark' => 'Keine Lesezeichen', 'No bookmark' => 'Keine Lesezeichen',
'history' => 'verlauf', 'history' => 'verlauf',
'subscriptions' => 'abonnements', 'subscriptions' => 'abonnements',
'Subscriptions' => 'Abonnements', 'Subscriptions' => 'Abonnements',

View File

@ -12,14 +12,16 @@ return array(
'French' => 'Français', 'French' => 'Français',
'English' => 'Anglais', 'English' => 'Anglais',
'German' => 'Allemand', 'German' => 'Allemand',
'Italian' => 'Italien',
'Simplified Chinese' => 'Chinois simplifié',
'unread' => 'non lus', 'unread' => 'non lus',
'bookmarks' => 'favoris', 'bookmarks' => 'favoris',
'bookmark' => 'ajouter aux favoris', 'bookmark' => 'ajouter aux favoris',
'remove bookmark' => 'supprimer des favoris', 'remove bookmark' => 'supprimer des favoris',
'bookmarks' => 'favoris', 'bookmarks' => 'favoris',
'Bookmarks' => 'Favoris', 'Bookmarks' => 'Favoris',
'Bookmark item' => 'Ajouter l\'élément séléctionné aux favoris', 'Bookmark item' => 'Ajouter l\'élément séléctionné aux favoris',
'No bookmark' => 'Aucun favoris', 'No bookmark' => 'Aucun favoris',
'history' => 'historique', 'history' => 'historique',
'subscriptions' => 'abonnements', 'subscriptions' => 'abonnements',
'Subscriptions' => 'Abonnements', 'Subscriptions' => 'Abonnements',

View File

@ -13,13 +13,14 @@ return array(
'English' => 'Inglese', 'English' => 'Inglese',
'German' => 'Tedesco', 'German' => 'Tedesco',
'Italian' => 'Italiano', 'Italian' => 'Italiano',
'Simplified Chinese' => 'Cinese semplificato',
'unread' => 'non letti', 'unread' => 'non letti',
'bookmarks' => 'bookmark', 'bookmarks' => 'bookmark',
'bookmark' => 'bookmark', 'bookmark' => 'bookmark',
'remove bookmark' => 'cancella bookmark', 'remove bookmark' => 'cancella bookmark',
'Bookmarks' => 'Bookmark', 'Bookmarks' => 'Bookmark',
'Bookmark item' => 'Aggiungi ai bookmark', 'Bookmark item' => 'Aggiungi ai bookmark',
'No bookmark' => 'Nessun bookmark', 'No bookmark' => 'Nessun bookmark',
'history' => 'cronologia', 'history' => 'cronologia',
'subscriptions' => 'sottoscrizioni', 'subscriptions' => 'sottoscrizioni',
'Subscriptions' => 'Sottoscrizioni', 'Subscriptions' => 'Sottoscrizioni',

View File

@ -0,0 +1,104 @@
<?php
return array(
'Items per page' => '每页条目数',
'Previous page' => '上一页',
'Next page' => '下一页',
'Do not fetch the content of articles' => '不要抓取文章的内容',
'Remove automatically read items' => '自动移除已读条目',
'Never' => '从不',
'After %d day' => '%d 天之后',
'After %d days' => '%d 天之后',
'French' => '法语',
'English' => '英语',
'German' => '德语',
'Italian' => '意大利人',
'Simplified Chinese' => '简体中文',
'unread' => '未读',
'bookmarks' => '收藏',
'bookmark' => '收藏',
'remove bookmark' => '取消收藏',
'Bookmarks' => '收藏',
'Bookmark item' => '收藏的条目',
'No bookmark' => '没有任何收藏',
'history' => '历史',
'subscriptions' => '订阅',
'Subscriptions' => '订阅',
'preferences' => '设置',
'Preferences' => '设置',
'logout' => '注销',
'Username' => '用户名',
'Password' => '密码',
'Confirmation' => '确认密码',
'Language' => '语言',
'Save' => '保存',
'More informations' => '更多信息',
'Database' => '数据库',
'Database size:' => '数据库大小:',
'Optimize the database' => '数据库优化',
'(VACUUM command)' => '(VACUUM 命令)',
'Download the entire database' => '完整数据库下载',
'(Gzip compressed Sqlite file)' => '(Gzip压缩过的Sqlite文件)',
'Keyboard shortcuts' => '键盘快捷键',
'Previous item' => '前一条目',
'Next item' => '下一条目',
'Mark as read or unread' => '标记为已读/未读',
'Open original link' => '打开来源链接',
'Open item' => '打开条目',
'About' => '关于',
'Miniflux version:' => 'Miniflux 版本:',
'Nothing to read' => '没有未读条目',
'unread items' => '个未读条目',
'mark all as read' => '全部标记为已读',
'original link' => '来源链接',
'mark as read' => '标记为已读',
'No history' => '没有历史记录',
'mark as unread' => '标记为未读',
'History' => '历史',
'flush all items' => '清空所有项目',
'Item not found' => '找不到项目',
'Unread items' => '未读条目',
'Next' => '下一个',
'Previous' => '前一个',
'Sign in' => '登陆',
'feeds' => '订阅源',
'add' => '添加',
'import' => '导入',
'export' => '导出',
'OPML Import' => 'OPML 导入',
'OPML file' => 'OPML 文件',
'Import' => '导入',
'refresh all' => '全部刷新',
'No subscription' => '没有订阅',
'remove' => '移除',
'refresh' => '刷新',
'feed link' => '订阅源地址',
'New subscription' => '添加订阅源',
'Website or Feed URL' => '网站或订阅源URL',
'Add' => '添加',
'http://website/' => 'http://abc.com/rss',
'Yes' => '确认',
'cancel' => '取消',
'or' => '或者',
'Official website:' => '官方网站:',
'Bad username or password' => '用户名或密码错误',
'Unable to update your preferences.' => '无法更新你的设置',
'Your preferences are updated.' => '你的设置已更新',
'Unable to import your OPML file.' => '无法导入你的 OPML 文件',
'Your feeds have been imported.' => '你的订阅源已被导入',
'Unable to find a subscription.' => '找不到订阅源',
'Subscription added successfully.' => '订阅源成功添加',
'Your subscriptions are updated' => '你的订阅源已更新',
'Unable to remove this subscription.' => '无法移除这个订阅',
'This subscription has been removed successfully.' => '成功移除这个订阅',
'The user name is required' => '用户名必填',
'The maximum length is 50 characters' => '最大长度是 50 个字符',
'The password is required' => '密码必填',
'The minimum length is 6 characters' => '最小长度是 6 个字符',
'The confirmation is required' => '确认密码必填',
'Passwords doesn\'t match' => '两次输入密码不一致',
'Do you really want to remove these items from your history?' => '你确认要移除这些历史记录吗?',
'Do you really want to remove this subscription: "%s"?' => '你确定要移除这个订阅源: "%s" ',
'Nothing to read, do you want to <a href="?action=refresh-all" data-action="refresh-all">update your subscriptions?</a>' =>
'空空如也,你想要<a href="?action=refresh-all" data-action="refresh-all">更新订阅源</a>嘛?'
);

View File

@ -33,7 +33,8 @@ function get_languages()
'en_US' => t('English'), 'en_US' => t('English'),
'fr_FR' => t('French'), 'fr_FR' => t('French'),
'de_DE' => t('German'), 'de_DE' => t('German'),
'it_IT' => t('Italian') 'it_IT' => t('Italian'),
'zh_CN' => t('Simplified Chinese'),
); );
} }