Merge pull request #662

Update german locale

app/locales/de_DE/translations.php

@@ -207,7 +207,7 @@ return array(
     'Connection timeout.' => 'Verbindungs-Timeout.',
     'Feed is malformed.' => 'Feed ist fehlerhaft.',
     'Invalid SSL certificate.' => 'Ungültiges SSL-Zertifikat.',
-    // 'Maximum number of HTTP redirection exceeded.' => '',
+    'Maximum number of HTTP redirection exceeded.' => 'Maximale Anzahl von HTTP-Weiterleitungen überschritten.',
     'The content size exceeds to maximum allowed size.' => 'Der Inhalt überschreitet die maximal erlaubte Größe.',
     'Unable to detect the feed format.' => 'Das Feed-Format wird nicht erkannt.',
     'add a new group' => 'Füge eine neue Gruppe hinzu',
@@ -216,7 +216,7 @@ return array(
     'view' => 'Ansehen',
     'Item title links to' => 'Eintragstitel verweist auf',
     'Original' => 'Original',
-    // 'Last Login' => '',
+    'Last Login' => 'Letzte Anmeldung',
     'Search' => 'Suchen',
     'There are no results for your search' => 'Deine Suche lieferte keine Ergebnisse',
     'Send bookmarks to Wallabag' => 'Lesezeichen an Wallabag senden',
@@ -251,21 +251,21 @@ return array(
     'Edit' => 'Bearbeiten',
     'The user id required' => 'Die Benutzer-ID wird benötigt',
     'The username must be unique' => 'Der Benutzername muss einmalig sein',
-    // 'Current Password' => '',
-    // 'New Password' => '',
-    // 'Wrong password' => '',
-    // 'Duplicated feed' => '',
-    // 'This group has been removed successfully.' => '',
-    // 'Unable to remove this group.' => '',
-    // 'Edit group' => '',
-    // 'Group updated successfully.' => '',
-    // 'Unable to edit this group.' => '',
-    // 'groups' => '',
-    // 'There is no group.' => '',
-    // 'Do you really want to remove this group: "%s"?' => '',
-    // 'This field is required' => '',
-    // 'This value must be an integer' => '',
-    // 'This text is too long (max. %d)' => '',
+    'Current Password' => 'Aktuelles Passwort',
+    'New Password' => 'Neues Passwort',
+    'Wrong password' => 'Falsches Passwort',
+    'Duplicated feed' => 'Doppelter Feed',
+    'This group has been removed successfully.' => 'Die Gruppe wurde erfolgreich entfernt.',
+    'Unable to remove this group.' => 'Diese Gruppe kann nicht entfernt werden.',
+    'Edit group' => 'Gruppe bearbeiten',
+    'Group updated successfully.' => 'Gruppe erfolgreich aktualisiert.',
+    'Unable to edit this group.' => 'Diese Gruppe kann nicht bearbeitet werden.',
+    'groups' => 'Gruppen',
+    'There is no group.' => 'Es ist keine Gruppe vorhanden.',
+    'Do you really want to remove this group: "%s"?' => 'Soll diese Gruppe wirklich entfernt werden: "%s"?',
+    'This field is required' => 'Dieses Feld muss ausgefüllt werden',
+    'This value must be an integer' => 'Dieser Wert muss eine Zahl sein',
+    'This text is too long (max. %d)' => 'Dieser Text ist zu lang (maximal %d)',
     'Mark all unread items as read' => 'Alle ungelesenen Einträge als gelesen markieren',
-    // 'Do not redirect me' => '',
+    'Do not redirect me' => 'Leite mich nicht weiter',
 );